REGRAS
 

 Regulamentos e Restrições
Regulamentos e Restrições separadas aplicarám a sua reserva dependendo do(s) diferente(s) imóvels pra alugar que sejem seleçonado. Ja que nos representamos diferentes donos ou companias de gerencia das casas pra alugar, vilas, town houses, apartamentos e/ou condominios eles podem ter diferentes regulamentos e restrições ao respeito de seu(s) imóvel(s) individual(es). Quando ese seja o caso, nos providenciaremos um addendum a este acordo indicando os requisitos especificos. De outra manera nos detalhamos a continuação os regulamentos e restrições de nosso “Acordo”. Porfavor seja tam gentil de leer eles quidadosamente.

  • Todos pagamentos, pagamentos parciales por avancados, costo de alugel e depósitos pra alugar tem que ser feitos diretamente pra a nossa companhia: Business & Technology Services VIP, LLC e soamente quando o pagamento total devido é recebido por nos em nossa conta, que o cliente terá direito de fazer o check-in.
  • Animales: os NÃO permitimos animales de estimação etrarem ou ficarem em os imóvels e por extenção, não é permitido que nehum visitante ou convidado visite o imóvel com animal de estimação nehum. A unica excepção a este regulamento é pra o caso de cachorro pra pessoa sega, sola e unicamente. Por qualquer violação a esta regulamento será cobrado uma multa de US$20.00 por dia mais qualquer cargo adiçonal para fazer limpeza, exterminação our concertamento necesario devido a presença de animales no imóvel.
  • Smoking: toda area interior dos imóvels é considerado um lugar livre de Fumaça de Cigaro ou Charuto, e contamos com a cooperação de nossos clientes, visitantes e convidados.
  • Check-in: Entre as 15:00hrs e as 22:00hrs; se o cliente chega antes das 15hrs, é possivel que seja(m) pedido(s) esperar ate as 15:00hrs pra fazer o check-in. Arranjos especificos podem ser feitos com não menos de 48 horas de anticipaçâo para check-ins depois das 22:00hrs. Em certas propiedades, fazer o check-in apos das 22:00hrs. Business & Technology Services VIP, LLC/o dono/ou companhia alugadora aceita nehuma responsabilidade por ou será responsavel por alguma perda, dano ou alteração, retraso ou cambios devidos a circunstâncias fora de nosso control, como por ejemplo guerras, ameaça de guerra fogo ou condições climatologicas, decretos de governo, fechamentos, ou engarrafamento no aereoporto, cancelamento ou cambios em vôos ou roubo de propiedad no imóvel. Em certos imóvels, check-in apos das 22:00hrs implica uma possível multa de US$20.00 cobrada a discreção do dono ou da companhia alugadora.
  • Nos reservamos o direito de cancelar qualquer reserva por causa de um ato de Deus.
  • Check-out: as 11:00hrs tempo local do Leste de EEUU (Easter Time) no dia da saida. Será imposto uma multa de $25 POR HORA se imóvel não for liberado na hora do check-out. Se a razão por qual o cliente não pode sair do imóvel é por rações fora do controle do cliente, deverá avisar-nos imediatamente e obter de nos, uma autorização devida. Por nehuma ração deverá ser extendida a estadía além das 13:00hrs o dia da saida.
  • Depósito da Reserva: O cliente afirma e entende que o depósito em uma quantidade equivalente ao 50% do total do contrato de aluguel é requerida para reservar o imóvel. O saldo do custo total (50% restante) deverá ser pago, pelo menos 30 dias antes do dia do check-in. Todas as quantidades pra pagar deverám ser pagas em moneda dolar em grana viva, cheque administrativo, orden de pago bancaria, Cartão Mastercard, Visa ou American Express, pagos na nossa conta bancaria de Estados Unidos 14 (catorce) dias antes do check-in. Arranjos com antecedença devem de ser feitos pra pegar as chaves se a chegada dos clientes é depois das horas ábiles de 15:00hrs e 22:00hrs, tempo local do Leste de EEUU (Eastern Time).
  • Confirmação: As Reservas som feitas e concordadas pra um imóvel ou numero de apartamento ESPECIFICO e por um determinado tempo fixo. Porem, em caso de force majeure e por circumstancias não previstas, se o imóvel ou numero do apartamento não estiver disponivel por qualquer razão, todos os esforços possivels serám tomados pra proveer um imóvel ou apartamento parecido mais não tera direito a um reembolso. Uso do Jacuzzi ou o aceçedor da piscina é permitido ser usado como uma opção adicional que tem um custo de U$100.00 por semana. Se não for pedida usar esta opção na reserva e esta não for paga, os clientes e hospedes NÂO poderám usar o Jacuzzi ou aceçedor da piscina. Se o cliente decide depois usar o Jacuzzi ou o aceçedor da piscina ele/ela asume completa e total responsabilidade por qualquer danos que podem ser causados a qualquer pessoa cliente, familiar ou convidado, o danos a propiedade do imóvel. No caso, então o aluguel do imóvel será o dobro. Se tiver alguma queixa por causa do jacuzzi ou aqueçedor de piscina não estiver funconando ou não estiver funconando apropiadamente, não serám motivos de reembolso. A nossa companhia Business & Technology Services VIP, LLC não aceita nem asume responsabilidade nehuma por equipamento ou eletrodomestico que não esteje funçonando no imóvel ou apartamento alugado. Em quanto seje dado uma notificação de algum equipo ou eletrodomestico que não esteje funçonando, o dono ou a companhia alugadora se compromete a retificar ou soluçonar o problema em un tempo rasuavel. OS PAIS DE FAMILHA DEVERAM A TODA HORA E EM TODO INSTANTE SUPERVISAR OS SEUS FILHOS QUANDO ESTIVERAM USANDO A PISCINA OU QUALQUER OUTRO APARELHO DENTRO OU FORA DO IMOVEL OU APARTAMENTO OU CONDOMINIO.
  • Cancelaçãoes:  Se tiver a necessidade de cancelar a reserva do alugel, será procesada uma multa de US$25,00 e automaticamente será descontada do depósito. Uma cancelação verbal será aceitavel, sempre e quando nos sejemos informados da cancelação com um tempo rasoavel. Reembolsos som calculados da siguente forma: se a cancelação for feita 14 dias antes do check-in, perderá o deposito por completo, se a cancelação for feita 15-60 dias antes do check-in, levará uma multa de US$150,00 retirados do depósito, se a cancelação for feita 61-90 dias antes do check-in, levará uma multa de US$75,00 retirados do depósito, se a cancelação for feita 91 dias ou mais antes do check-in, se devolverá o deposito completo menos US$50,00.
  • Taxa de Adiação de Danos: uma taxa de US$35,00 é cobrada automaticamente EM TODAS as reservas. Esta taxa é cobrada pra protejer ao cliente contra danos no-intencionales dentro do imóvel alugado, ate de US$150,00, com a excepção de danos estruturales ao predo se, e soamente se, os danos som comunicados ao dono ou companhia de alugel em quanto acontecer o evento ou se o dano é reparado pouco tempo depois do check-in.
  • NÃO EXISTE SERVICO DE HOUSEKEEPING OU EMPREGADA DURANTE A ESTADIA DO CLIENTE NO IMOVEL.
  • TAXA DO RESORT:A cada uma da reserva tambem é cobrada uma 'taxa do hotel' na quantidade de US$1,50 por dia pra alugamentos que sejem menos de 30 dias e de US$2,50 por mes por estadias que sejem 30 dias ou mas. Esta taxa pode estar incluida mas não esta limitada só ao siguentes artigos: Cartão de Amenidades, Cartões de Identificação, Cartões de Club, Servicio de Fone Ilimitado, Contato de Servicio de Emergença e servicio de check-in ate as 22:00hrs sem cargos extras. Esta taxa não é negociavel e não pode ser reembolsada por saida ou check-out prematura.
  • OUTROS GASTOS: O Cliente, seus hospedes e convidados concordam e entendem que se qualquer artigo, objeto ou decoração do imóvel resulta danado ou faltando o cliente será responsabilizado por o concerto ou re-compra de tal. E plenamente entendido que não existem cargos ou gastos pra quedar pendentes e ser pagos depois da hora do check-out, como por exemplo algum costo do servicio de telefone, algum gasto na conta do cabo, a taxa do hotel, conta de luz (se for asima de US$100,00 por mes no imóvel de apartamento ou condominio ou asima de US$150,00 pra imóvels de casas), alugel, servicios de limpeza extras, concerto de objetos, eletrodomesticos, carpete, parede, etc.). Se este for o caso, o cliente autoriza nos para cobrar su cartão de credito colocado na reserva pra cubrir estos gastos causados por danos, concertos necesarios ou contas con saldo.
  • REEMBOLSO: NÃO SE PROVIDENCARÁ REEMBOLSO POR SAIDAS OU CHECK-OUTS ANTICIPADOS DEVIDO A EVENTOS PLANEJADOS OU NÃO PLANEJADOS OU POR TEMPO RUIM DE VENTO, CHUVA OU SIMILAR.
  • Numero de ocupantes:  O cliente asinante abaixo, concorda que o imóvel que esta sendo alugado é pra um numero especifico de pessoas. Se é descubrido que o cliente adiconó mas hospedes ou convidados pra ficar além do que foi concordado, esto será considerado como quebramento deste acordo. Neste caso, o asinante deste contrato concorda em sair do imóvel imediatamente e perder o direito de rembolso de todos os dinheiros depositados ou pagos. Adicionalmente voce será responsable por danos multas, perda do alugel, custo de adivogacia. De jeita manera o cliente deberá de permitir que mais de 14 pessoas estejem em um alugel de 6 cuartos ou 12 pessoas em um alugel de 5 cuartos ou, 10 pessoas em um alugel de 4 cuartos ou, 8 pessoas em um alugel de 3 cuartos ou, 6 pessoas em um alugel de 2 cuartos ou, 4 pessoas em um alugel de um cuarto. Ainda sendo o caso de não existir um regulamento de um tempo specifico de silenço, é pedido aos clientes, hospedes ou visitantes que por gentileza observem a privacidade e o comforto dos vizinhos na area.
  • ASINANTE (nome do cliente responsavel em letra de forma)… ………………………………………….. concorda e se compromete a ocupar o imóvel ou apartamento asignado em uma forma prudente e manera digna, fechando as portas quando estiveram todos dentro do imóvel, e protegendo os conteudos do imóvel contra dano ou clima tempestouso. Também obedecerám todas as reglas e regulamentos do imóvel ou apartamento que estivemram alugando. Eu concordo e por medio do presente indemnifico e mantendré inocente a Business and Technology Services VIP, LLC, seus empregados, donos ou representantes e não farei reclamo ou proceso nehum, ne reclamo de reembolso, por danos, gastos ou perdidas financeras que sejem causados por alguma ferida a pessoa ou propiedade tendo acontecido em ou na propiedade do imóvel ou condominio em qualquer atividad relacionada a este acordo. Business & Technology Services VIP, LLC nao será responsavel por nehum artigo pessoal deixado ou esquezido no imóvel apos do check-out. Eu completamente concordo e entendo que qualquer propiedade pessoal que seje deixada ou esquecida no imóvel ou apartamento depois do check-out, da saida o abandono do imóvel ou apartamento, virá propiedade da Business & Technology Services VIP, LLC e estas propiedades serám utilizadas ou descartadas na sola discreção da companhia. 

Business & Technology Services VIP, LLC/o dono/companhia de alugel não aceita responsabilidade ne responsabilidade por perdida nehuma nem DANOS ou FERIDAS como resultado do alugel na nossas propiedades ou por o uso das amenidades na area total do imóvel ou condominio. Nos sugerimos pra você tomar uma poliza de seguro de viagem e gastos medicos no exterior pra cubrir qualquer evento não esperado.

CENTRAL DE AJUDA
Para uma resposta rápida a qualquer pergunta que você poda ter tem duas formas de se-comunicar: visite o noso link do Centro do Atendimento ao Cliente ou você pode escrever uma carta pra nos, ao:


BUSINESS AND TECHNOLOGY SERVICES VIP, LLC


Attention: Jose Villalobos
954-556-8847

www.CasasPertoDaDisney.com